Usedom, Wollin, Kaseburg

Das historische Zentrum mit der Stadtverwaltung der kreisfreien Stadt und das Seebadviertel am Ostseestrand liegen auf Usedom, wo auch die 8. Küstenschutzflottille der polnischen Marine stationiert ist. Hier wohnen etwa 34.000 der rund 40.000 Einwohner. Die wichtigsten Unternehmen wie der Handelshafen, die Reparaturwerft und der Überseefährterminal, wo die Skandinavienfähren ab- und anlegen, liegen auf Wollin. Dort sind auch die eingemeindeten Wohnvororte Przytór (Pritter) und Łunowo (Haferhorst). Der Ort Karsibór (Caseburg) auf einer durch den Kanał Piastowski (die frühere Kaiserfahrt) von Usedom abgetrennten Insel ist durch eine Straßenbrücke über die Stara Świna (Alte Swine) mit Wollin verbunden. Świna (Swinestrom), Kanał Mieliński (Mellinfahrt) und Kanał Piastowski bilden die Wasserstraße zum Hafen von Szczecin (Stettin). Eine Überbrückung oder Untertunnelung dieser wichtigen Verbindung ist wegen der Größe der durchfahrenden Schiffe aufwändig und kostenträchtig und daher bislang nur ein Wunsch der Bürger. Zwei Fährverbindungen gewährleisten den Transport von Personen, Kraftfahrzeugen und Gütern: Die so genannte Stadtfähre – Pkw und Kleintransportern bis 2,2 Tonnen vorbehalten und außer am Wochenende den Einwohnern - sowie fünf Kilometer südlich des Zentrums die Fähre „Karsibór“ mit größeren Schiffen.
Seit dem 21. Dezember 2007 ist Swinemünde per Auto (unter 3,5 Tonnen) wieder über die Straßen des deutschen Teils von Usedom erreichbar. Seitdem wird auch die durchgehende Busverbindung „Europalinie“ für Swinemünde und die deutschen Seebäder Ahlbeck, Heringsdorf und Bansin angeboten. Per Bahn ist die Stadt seit 1945 nur über die auf Wollin an der Swine nahe der Stadtfähre endende Strecke von Stettin her erreichbar. Seit 1997 fährt die Usedomer Bäderbahn (UBB) bis Ahlbeck-Grenze, eine Verlängerung des Gleises und eine Station Świnoujście-Centrum nahe dem Sitz der Stadtverwaltung sind fertiggestellt und sollen noch vor der Hochsaison 2008 in Betrieb genommen werden. Über eine Wiederherstellung der Bahnanbindung Berlin-Swinemünde-Heringsdorf über die legendäre Brücke bei Karnin wird verhandelt.